Diese ist eine gesetzliche Zustimmung zwischen Ihnen und Translation Experts. Durch ╓ffnung dieser luftdicht verschlossen Scheibeumschlag ( "Umschlag") enthΣlt Word Translator for Windows Softwarediskette(n), sind Sie einverstanden, annehmen und begrenzt sein durch alle die Bedingungen, Konditionen und Bestimmungen dieser Lizenzzustimmung. Wenn Sie befⁿrworten nicht die Bedingungen, Konditionen und Bestimmungen dieser Lizenzzustimmung, senden Sie sofort die Verpackung zurⁿck, die Sie in einer unbeschΣdigten Bedingung bekommen haben - einschlie▀lich dieser unge÷ffneter Umschlag enthΣlt die Software und alle begleitet - Dokumentation und Materialien - zu Translation Experts oder die Stelle oder EinzelhΣndler, wo Sie es erhalten haben, fⁿr eine Rⁿckerstattung in ▄bereinstimmung mit der vorherrschenden Rⁿckkehrverfahrensweise.
Translation Experts gewΣhren Ihnen eine Lizenz, anschlie▀en, und benutzt einen (1) totale vorausgesetzt und erlaubte Installation vom beigefⁿgten Word Translator for Windows Software und das begleitet W÷rterbuch Bauelement oder Bauelemente auf einem Computer bei irgendeine eine mal.
Sie m÷gen nicht die Software des Word Translator for Windows auf einem Multibenutzersystem oder auf mehr als ein einzelne Computer bei irgendeine eine mal benutzen. Wenn Sie brauchen Word Translator for Windows auf einem Multibenutzersystem benutzen oder auf mehr als einer Computer, brauchen Sie einen Multibenutzer/Multicomputer Lizenz kaufen. Sie m÷gen die Software nicht vervielfΣltigen oder kopieren, au▀er zur LΣnge der stⁿtzen Sie Ihr ganzes System unter, eine Tonbandkopie am System zu benutzen, oder machen, aktualisieren und rechterhΣlten eine Kopie auf Disketten des W÷rterbuchakten fⁿr die Zwecke von unterstⁿtzend oder Archive behaltend.
Sie m÷gen nicht leihen, vermieten, verpachten oder ⁿbergeben die Software zu irgendeine dritte Partei au▀er auf einer bleibenden Basis, vorausgesetzt da▀ Sie keine Kopien von der Software oder irgendeine begleitet geschriebene Materialien behalten, und einverstandt die dritte Partei in Schrift zu den Bedingungen von dieser Lizenzzustimmung sein. Sie m÷gen nicht rⁿckwΣrts konstruieren, unzusammenstellen, unversammeln, modifizieren, anpassen, ⁿbersetzen, oder schaffen abgeleitete Arbeiten von der Software, au▀er zur LΣnge durch die Software Σndern, modifiziert und ansonsten umbauen die W÷rterbuchbauelementakten erlauben.
Die Software, einschlie▀lich die Scheibe oder Scheiben enthalten die Software, wird besessen durch und ist der intellektuelle Besitz von Translation Experts, und wird von Briten geschⁿtzt, vereinigten Staaten und andere nationale und internationale Copyrighte sowie andere internationale VertrΣge und BrΣuche. Deshalb, Sie mⁿssen die Software behandeln wie irgendeine andere Eigentums materielle au▀er der Sie m÷gen Σndern, modifiziert, oder baut um irgendeine begleitet W÷rterbuchbauelement und macht, aktualisiert, und rechterhΣlt einen Einzelfahrschein auf hinter bis zu Kopie von gleiche fⁿr Archivzwecke.
Weiterhin, Sie erkennen an, da▀ die Lizenz Ihnen unter dieser Lizenzzustimmung gewΣhrt hat ist ein begrenzter man, und wird in keinem Weg wird analysiert liefern Sie eine bestimmte oder vorausgesetzte Lizenz zu irgendeine von den intellektuellen Besitzrechten hat besessen durch und der Besitz von Translation Experts hat begrenzt au▀er zur LΣnge hat gesetzt hervor oben. ZusΣtzlich, diese Lizenzzustimmung in keinem Weg verhandelt zu Ihnen oder jeder anderer irgendeine richtige, Titel oder Interesse zu irgendeine von den intellektuellen Besitzrechten in der Software hat besessen durch Translation Experts.
Die Auskⁿnfte haben in der begleitet Dokumentation enthalten, ist Thema, verΣndern ohne Benachrichtigung. Sie m÷gen keiner von der Dokumentation begleiten ohne der vorausgehende und drⁿckt geschriebenes EinverstΣndnis von Translation Experts aus. ZusΣtzlich, von Zeit stoppen, bei ihrer einziger Diskretion, Translation Experts heben das Recht auf, machen verΣndert zur Software hierin hat beschrieben seine Aufgabe und Entwurf verbessern. Die Software und verwandte Dokumentation wird geliefert "wie ist." Translation Experts streiten alle anderen Garantien ab, entweder hat ausgedrⁿckt oder vorausgesetzte, einschlie▀lich aber nicht begrenzte zu vorausgesetzten Garantien von HΣndlerfΣhigkeit und Tauglichkeit fⁿr einen besonderen Zweck, in Bezug auf der Software und begleitet Dokumentation.
Die Software und begleitet Dokumentation gedruckt hat, ist vorsichtig gewesen, Schach bieten fⁿr Auffⁿhrung und Genauigkeit und wird zuverlΣssig sein geglaubt. Translation Experts nehmen keine Verantwortlichkeit an, kommt aus der Anwendung auf, benutzt oder Mi▀brauch von der Software und verwandten Dokumentation.
In keinem Ereignis werden Sie, Translation Experts werden verantwortliche gehalten fⁿr irgendeinen Verlust was auch immer einschlie▀lich, ohne EinschrΣnkung, Schadensersatze kommen fⁿr Verlust auf von Unternehmen profitiert oder irgendeine andere Gewinne, Verlust zu Ausrⁿstung oder Daten, Unternehmen Unterbrechung, Verlust von Unternehmen Auskⁿnfte, oder irgendeiner anderer Verlust oder Verlust von irgendeiner Natur, einschlie▀lich, aber nicht begrenzte zu, direkte, indirekte, besondere zufΣllige, folgenreiche oder andere Verlust oder finanzieller Verlust kommt aus dem Gebrauch oder UnfΣhigkeit auf, benutzen das Software oder irgendeine Dokument, hat das Software oder irgendeine W÷rterbuch benutzt geschaffen, legt ab, da▀ ist ein Teil von oder ein Zusatz zur Software.
Die Lizenz ist wirksam bis hat beendet. Translation Experts haben das Recht, beenden diese Lizenz, sofort wenn es irgendeines Versagen gibt nachkommen mit irgendeiner Bereitstellung von der Lizenzzustimmung. Auf irgendeine solche geschriebene Benachrichtigung von Schlu▀ von dieser Lizenz, aller Wortⁿbersetzer fⁿr Windows Software und begleitet Dokumentation, mu▀ zurⁿckgesandt werden sofort oder hat zerst÷rt und aller Gebrauch von gleiche hat aufgeh÷rt.
Durch ╓ffnung dieser luftdicht verschlossen Umschlag, Sie erkennen an, da▀ Sie diese Software gelesen haben genehmigt Zustimmung, versteht es, befⁿrwortet seinen Proviant und da▀ es ist ein vollstΣndige und Bindungbehauptung von Ihrer Zustimmung mit Translation Experts. Diese Zustimmung wird regiert werden durch und hat in ▄bereinstimmung mit den Gesetzen vom Staaten von Colorado analysiert.
U.S. Regierung BeschrΣnkte Rechte- Der Word Translator for Windows Programm, und begleitet W÷rterbuch Bauelement, oder Bauelemente werden mit BeschrΣnkten Rechten geliefert. Benutzen Sie, Verdoppelung, oder Bekanntgabe durch die Regierung ist Thema zu BeschrΣnkung, wie gesetzt hat hervor in Unterteilung (c) (1) (ii) von den Rechten in Technischen Daten und Computer Software Satzteil bei 252.277-7013.
